
Aurélie, une inspectrice qui a maladroitement laissé fuir un jeune homme soupçonné d'être impliqué dans la disparition de sa petite amie, apprend qu'il a été arrêté sur un cargo de la marine marchande suisse pour le meurtre d'un marin.

Aurélie comprend qu'il se passe des activités illégales à bord du cargo. Des caisses sont récupérées en pleine mer et certains passagers sont clandestins. Le corps de Julia est retrouvé sur une plage des îles Canaries.

Alors qu'Aurélie a suffisamment de preuves pour arrêter le capitaine du cargo, un marin prend Florian en otage. La vérité sur la disparition de Julia est sur le point d'être dévoilée.