
Cuando un juez estadounidense conocido por sus puntos de vista anti-inmigrantes es encontrado muerto en el puente que une El Paso, Texas, con Ciudad Juárez, México, las autoridades de ambos lados de la frontera México-Estados Unidos deben unirse para atrapar al responsable, un asesino en serie que opera en ambos países. La detective Sonya Cross, del Departamento de Policía de El Paso, trabaja con el detective de la Policía del Estado de Chihuahua, Marco Ruiz, quién conoce la resbaladiza política de la justicia mexicana. La actitud de Ruiz, de hacer todo lo que se pueda, no es compatible con Cross, quién sufre del síndrome de Asperger y una actitud de seguir instrucciones al pie de la letra cuando se trata de trabajo. Sin embargo, los dos dejan sus diferencias a un lado para resolver una serie de asesinatos en la frontera, que ya de por sí está infectada con problemas que incluyen inmigración ilegal, tráfico de drogas, prostitución y violencia.

153 of 162 Mets games this season on Fubo

135 of 162 Yankees games this season on Fubo

Dos detectives de ambos lados de la frontera entre Estados Unidos y México trabajan juntos para rastrear a un asesino en serie cuando un cuerpo es encontrado en un puente que conecta a Texas con México.

Marco y Sonya investigan el cuerpo del puente; Frye se da cuenta de que el asesino no ha terminado con él; Charlotte hace un descubrimiento no deseado en su propiedad.